量子世界
作者：天端
合诵：张焱、大轩、枫林、 邢虹、池中趣、漫黎
音频合成：漫黎
视频制作：天端
我不是天，也不是地
我是悬浮在空气中的一颗微粒
风雨中
我也许碰撞过你的身体
阳光下
你可能透视过我的踪迹
我飘进人烟，飞入云翳
我的空间漫无边际
我逛过南北，走过东西
我的路径充满随机
曾经想追的，似乎永远无法企及
不曾梦到的，却常与我形影不离
每次标点到人生的分叉路口
我怎能预知前途凶吉？
每次演算到命运的因果所以
又如何分解其中奥秘？
世事变幻无穷，人事复杂不已
因为我是混沌中的一颗微粒
我才理解了量子世界中
海森堡哥的“测不准原理” ①
终于有一天，我在记忆的数据库
存入了足够的经历！
多少风景随来随去，多少路人相聚相离
多少希望日出日没，多少激情潮落潮起
我尝过痛苦，也品过欢喜
我有过顺利，也曾经失意
我到过峰顶，也沉过谷底
然而，无论我如何变换坐标系
当岁月扫过人生的示波器
我终于发现，我波形的命运
早已被薛定谔方程定义！②
冥冥中，宿命仿佛已有定数
就像量子理论的简并体系
无论有多少本征函数
生命的本征值却只有唯一！
既然如此
我何需为红尘烦恼？
又何必为虚名自欺？——
该得的终将属于你
不该得的，即使徒挣力气
最后也必须放弃！
那么，顺其自然
是否能活得更加洒脱，更加惬意？
从此，我不再感慨，不再叹息
从此，我不想怀疑，不想回避
我不是天，也不是地
我只是偶入尘世的一个概率
上天既然将机遇给了你
就必然有其用意！
生命的活力
岂只是为了渺小的自己
宏观的运动
是无数微粒前赴后继
自洽场的确立，乃粒子和粒子的
相协默契
而那绵延起伏的历史宏波，不正是粒子
生生不息，代代承袭？！
在纳米空间
我会感觉狭隘，感觉压抑
在宇宙心胸
我拥有的将是无限天地
那么，就让我从基态跃迁到激发态
在回归势垒深阱以前，无保留地
释放能量——于我
所在的能级
只有这样，生命的谱线
才能发射出存在的意义！
我不是天，也不是地
我本该是谐振于天地间的一份动力！
①
海森堡哥的“测不准原理”是量子理论中非常有名的结论，即对于随机运动的微粒体系，想以同时测定微粒的位置和动量来确定粒子的运动是不可能的。这个结论是自然界的基本定律。
②
薛定谔方程是量子力学中得到最广泛应用的描述粒子波动的波动微分方程。其振幅的平方表示粒子在某一点出现的几率。我们每个人的人生起伏似乎都具有波动的特点，只不过各人的振幅频率不一样而已。
点评
谭琳
《量子世界》是天端早期的一首诗，当年在海外发表时，曾引起过震撼，给许多读者留下深刻印象。诗并没有就事论事地来写量子力学和量子世界，而是将逻辑思维和形象思维结合了起来，书写了一首别有新意的诗篇。诗不满足于对科学的理解和对世界的科学理解，也不满足把量子仅仅作为一种隐喻，而是把科学、把量子力学当作媒介，写出自己对世界、对人生的理解和体验，显示出广阔的科学视野和人文视野。这种情感与理智的有机结合，正符合巴罗克时期意大利数学家、诗人托马索·塞瓦所倾心的，诗应该是“在理智中梦出来的”那种境界。
这首诗尽管引用了大量的物理名词
(诸如自洽场、示波器、谱线、坐标系、波形、本征函数、本征值、基态、激发态、势垒深阱、纳米等)，引进了“测不准原理”和“薛定谔方程”等数学物理术语，却没有让诗的叙述公式化，其所阐述的理义不落俗套，不显艰涩，诗意并非难以理解。诗中引进这些名词和方程，为的是要在宇宙空间和量子世界里寻找与诗人心智相印，与现实内涵映照的东西，从而挖掘出更深刻的哲理。诗不但打破了科学和激情的界限，而且还把两者有机地融合，印证了社会学家斯宾塞所断言的“那种以为诗向科学发展则必然疏远想象力的发挥和对美的表达的观点是不正确的，恰恰相反，科学打开了非科学未曾达到的新的诗境。”
诗一开头就开门见山:“我不是天，也不是地/我是悬浮在空气中的一颗微粒”，
这种自我定位没有一点做作和矫情，而量子的不可捉摸性却在诗人的笔下栩栩如生，成为可以发挥想象的素材和意象，仅“悬浮”二字便将读者的注意力高悬空中。接着，“碰撞过你的身体”，“透视过我的踪迹”，诗紧扣粒子的特征，一段接一段地层层递进，引导读者渐入佳境。诗中的“我”既是诗者，也是诗中的主角。诗人以这种双重身份把自己也放进了量子世界里，用一种新颖的“有我之境”谱写“量子人生”。 让读者在有限的时间和篇幅内，感受和理解乾坤之大——大到无穷；量子之小——小到无尽。
正是从粒子的微观角度，诗人观照了人生的不确定性和人事、社会的复杂性，发现这正符合海森堡哥的“测不准原理”，从而揭示了人类生存规律中的一种必然性和无奈性。然后，诗在对凡尘俗世做各种审思反思之后，笔锋一转，陡然将诗带入高潮，阐述了对波和粒的理解。将薛定谔方程的波粒关系和作者对人生和社会的理解完全融合在一起，你中有我，我中有你，浑然一体。
诗最后以“我不是天，也不是地/我本该是谐振于天地间的一份动力！”作结，首尾呼应，更是震聋发聩！从似乎要接受宿命论而转化为对人类社会的责任和奉献，给读者的冲击犹如原子聚变！而这种个人和社会的关系的理解，又非常中国化：在西方尤其是在美国，讲究个人的自由平等和价值——这是从文艺复兴时期就开始崇尚的，一如美国《独立宣言》里开宗明义所宣告那样；但中国则历来强调个人对社会的一种责任。天端以西方科学中波和粒的概念来阐述中华民族的这一特质，且又表达得如此独特和个人化，我们不得不拍案称快。她的写作手法，竟是用“有我之境”来表达“忘我之境”！诗的创新之处、可贵之处，正在于此，真可谓文理结合，中西贯通！
每个时代都有它的精神气候和特殊气质。在时下物欲横流，世风日下的大气候里，诗人能响亮却又不是说教地表达这种“忘我之境”，通过诗实现一次新的自我完善，确属有胆略有气魄的。整首诗并不是靠诗人所吐露的思想境界而成为一首佳作，但所吐露的境界为本来就不错的一首诗增色不少。虽然读者不必和诗人有同样的人生态度仍可欣赏这首诗，但是对一名具有相同人生态度的读者来说，那种共鸣是异常奇妙的。诗人通过自己对现代物理精辟透彻的理解，和由此产生的情感经历，用文字、用诗歌的形式重现出来，并传递给读者，而读者的阅读体验和愉悦，非得亲自读进去，亲自品尝不可。评论者是不可能把这种体验完全写出来的，正如古人所云，“妙处难与君说”。
当我读完《量子世界》这首诗，产生了上述共鸣时，突然醒悟到，自己尚能理解、欣赏、感受甚至能被诗中的诗句打动，似乎像是被医生和心理医生联手体检了一番后，诊断身心还是正常的，健全的。我们固然渺如量子，但都具备量子能量，这种能量的有效发挥和叠加所引发的共振是不可估量的，让人想起纪伯伦用来概括他的诗集《先知》的一句话：
“You are far greater than you
know！（你比你自己所认识到的要伟大得多！）”
作者简介
天端:
海外诗人。杭州人，浙江大学本科毕业，八十年代中留学美国，获物理化学硕博学位。主编过若干集体诗集。中国诗歌学会会员、中华诗词学会会员。
谭琳：杭州人。浙江大学研究生毕业，八十年代初赴美留学，获数学硕博学位。业余爱好诗词、摄影、古典音乐和艺术。
天
端
每日微诗分享
081
量子计算
（摘自天端微诗集《尘微大千》【高科技】篇）
去吧，都去找个“量子位”落座
我们的观点可以叠加，不必为是与非死磕
我们可以纠缠但不纠结
一只手举起，一只手放下
QUANTUM COMPUTING
Let’s all find a seat in the “qubit”
Our perspectives can be in superposition, no need to clash on “yes” or
“no”
We can entangle without entwined
One hand is up, the other one is down
注:
“量子位”、“叠加”、“纠缠”都是量子计算的主要术语。在经典计算中，位是打开或关闭的电子信号，只有两位，
1（开）或
0（关）。而量子位就是量子比特，由量子粒子表示，不仅有
1 和 0，还可以有叠加态。打个比方，0 和 1
就像是楼梯的台阶，你要么站台阶上，要么站台阶下，不能站在中间。而叠加态可以被想象成一个斜坡，站在任何位置都没有关系，量子计算可以传输和分解叠加态。量子纠缠是指两个系统的紧密相关性，测量一个粒子的状态就可以得出另一个粒子的状态，无论它们相距多远。比如一个量子位向上旋转，则另一个一定向下旋转，反之亦然。就像不同地方的两个人，你看到一个人举起了手，就可以确定另一个人一定放下了手。“叠加”和“纠缠”使得量子计算机能够比经典计算机更快更有效地处理复杂问题。
下期: 082 脸
2023
★
（排名不分先后）
向下滑动阅览
编者按:
“一日一诗”栏目工作团队今天正式和大家见面！我们很荣幸地邀请到国家一级作家柳芭老师，以及海上、金刚等一批笔力雄厚、低调务实的海内外评论老师入盟团队（见工作团队名单)。他们中多数人本身就是诗人，其中不乏文学博士、理工科博士、高校教授、媒体工作者。在过去一年，他们默默为诗人和读者服务，相信很多人已经见识过他们的文字实力。我们还有很多不在名单内的老师，他们也在不定期地帮助写评。当今社会，不是很多人愿意无名无利地为别人做“嫁衣裳”，特别是为素不相识的诗人写评的，所以这批老师特别值得我们尊敬！
本栏目的诗评主要是解析或导读性诗评，目的是帮助不谙诗歌的普通读者更容易地理解诗歌，或抛砖引玉，启发读者从更多的角度和层面去延展诗意。诗固然是艺术作品，评同样也是一篇篇精美之作。评者用自己的创作心血，为诗平添了不少精彩，也为读者带来了阅读享受。我们感谢所有诗评者的无私奉献。
当然，我们也感谢诗人们的优秀作品。正如评者所说，有感觉的诗才能写出有质量的评。
我们感谢后台的工作人员，一日一诵，一日一编的工作何其繁重，他们日日不懈，经常工作到深夜。
我们在此也要感谢我们的读者，特别是感谢日复一日，持之以恒留言的粉丝朋友，你们的热情鼓励、爱护和支持，是我们每日更新的动力。同时，我们也在默默欣赏你们留言诗的进步。
本栏目的宗旨是兼容并包，多维开放，缥囊草根，不拘一格。我们会推成熟诗人的作品，也会发一些新手作者的来稿。会选抽象隐晦的“现代诗”，也会选通俗易懂的“口语诗”，各种流派风格均有可能涉及。我们会尽量展现诗歌的多样性，包括题材的多样性，表达方法的多样性。当然，我们会更多地关注思想性、艺术性俱佳的作品，注重诗歌的人文价值和品味取向。本栏目面向全世界，是海内外诗人的交流桥梁，故我们也会照顾地域的广泛性，并尊重中西文化的差异。有道是,
“诗不达诂，文无达诠”，诗好诗坏难有定论，但诗和读者的逻辑关系又极其简单，那就是“共鸣”。本栏目无法做到每首诗都让读者满意，但可以做到，每个读者都能从中找到自己喜欢的诗。我们将不以个人喜好，而以开放的胸怀和开阔的眼界为此保障。
我们欢迎大家提供或推荐有新意的诗，有真情实感的诗。来稿一定要附上个人简介。带评的诗会优先考虑，但必须附上评者的简介。本栏目以公众号“原创”发布作品，如果同样的诗和评已在别的公众号“原创”发布过，请勿重复投稿。
（编者）
投 稿
自荐或推荐优秀原创且首发的诗作品，请发送至：FZZZJTG@163.COM，
本栏目由 冯站长之家 倾力推出。
近期微信修改了订阅号推送的规则，为了让您第一时间收到冯站长之家的推送，请点击下方的【点赞+在看】哦！
